Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

количество акций в обращении

  • 1 dividends per share

    сокр. DPS фин. дивиденд(ы) на акцию (рассчитывается путем деления общей суммы дивидендов, выплаченных акционерам, на количество акций в обращении; обычно рассчитывается только для обыкновенных акций, но может рассчитываться и для привилегированных)
    Syn:
    See:
    * * *
    * * *
    . Сумма дивидендов, выплаченных за последние 12 месяцев, деленная на количество обыкновенных акций, находящихся в обращении. Количество акций нередко определяется как средневзвешенная величина от акций, находящихся в обращении в течение указанного периода . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > dividends per share

  • 2 BUY-BACK

    (обратная покупка) 1. Выкуп компанией своих акций у инвестора, который инвестировал венчурный капитал для формирования компании. Акции выкупаются по удовлетворительной для инвестора цене, которую компания готова заплатить за свою независимость. Обратная покупка имеет место в тех случаях, когда компания собирается начать котировку своих акций на бирже либо поглощается другой компанией. 2. Выкуп своих акций корпорацией, особенно в США, с целью сократить количество акций в обращении для того, чтобы либо увеличить доход на те акции, которые останутся в обращении, либо устранить враждебно настроенных акционеров. 3. Действия правительства развивающейся страны по уменьшению или погашению своего долга иностранным банкам путем покупки своих долговых обязательств по рыночной цене или с существенной скидкой. Привлекательность такой операции для банков состоит в устранении этого сомнительного долга, что может быть уже предусмотрено в его балансе. Страна-должник в результате восстанавливает свою кредитоспособность и получает возможность добиться новых займов.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > BUY-BACK

  • 3 self-tender

    1. выкуп собственных акций

     

    выкуп собственных акций
    Предложение (tender) о покупке акций, сделанное компанией своим акционерам с целью выкупа части или всего акционерного капитала. Встречаются две ситуации, когда компания может прибегнуть к выкупу собственных акций.
    Во-первых, эта операция проводится при попытке нежелательного поглощения: директорат может пойти на выкуп акций своей компании с тем, чтобы снизить шансы поглощающей компании на скупку контрольного пакета.
    Во-вторых, выкуп акций практикуется при желании руководителей компании продемонстрировать рост доходов в расчете на одну акцию: если руководство не в силах добиться реального увеличения прибылей компании, оно может попытаться сократить количество акций в обращении.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-tender

  • 4 SELF-TENDER

    (выкуп собственных акций) Предложение (tender) о покупке акций, сделанное компанией своим акционерам с целью выкупа части или всего акционерного капитала. Встречаются две ситуации, когда компания может прибегнуть к выкупу собственных акций. Во-первых, эта операция проводится при попытке нежелательного поглощения: директорат может пойти на выкуп акций своей компании с тем, чтобы снизить шансы поглощающей компании на скупку контрольного пакета. Во-вторых, выкуп акций практикуется при желании руководителей компании продемонстрировать рост доходов в расчете на одну акцию: если руководство не в силах добиться реального увеличения прибылей компании, оно может попытаться сократить количество акций в обращении.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SELF-TENDER

  • 5 flottante necessario alla quotazione

    прил.

    Итальяно-русский универсальный словарь > flottante necessario alla quotazione

  • 6 share buyback

    фин. (обратный) выкуп акций (выкуп компанией своих собственных акций на открытом рынке; обычно к обратному выкупу прибегают, если акции являются недооцененными; обратный выкуп уменьшает количество акций в обращении, увеличивает доход на акцию и повышает рыночную стоимость бумаг, оставшихся у акционеров; также обратный выкуп может являться попыткой защиты от поглощения)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > share buyback

  • 7 flottante

    1. прил.
    1) хим. плавучий, флотационный реагент
    2. сущ.
    констр. плавающий пол (паркет, ламинат)

    Итальяно-русский универсальный словарь > flottante

  • 8 rate of return

    1) сокр. ROR фин. норма доходности, доходность, рентабельность
    а) (выраженное в процентах отношение фактически полученного, ожидаемого или желаемого дохода от инвестиции к стоимости инвестиционного актива или затратам на реализацию инвестиционного проекта)
    See:
    б) (выраженное в процентах отношение валовой или чистой прибыли, полученной фирмой, к величине ее валового или акционерного капитала, либо среднегодовой стоимости основных средств и т. п.)
    See:
    2) фин. доходность*, уровень [ставка, норма\] доходности*, ставка дохода* (доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу, цене покупке или текущей рыночной стоимости; речь может идти как о доходе в виде процентов или дивидендов, так и доходе от прироста капитала)
    See:
    3) демогр. доля возврата [возвращений\]* ( показатель численности возвращающихся из эмиграции)

    The rate of return of immigrants to western Mexico is high in the sample. — Доля возвращающихся в западную Мексику иммигрантов в данной выборке высока.

    Syn:

    * * *
    ставка дохода по инвестициям: 1) корпоративные финансы: годовой доход от вложения капитала в реальный или финансовый актив в процентном выражении к стоимости этого актива; показатель эффективности капиталовложений; = return on equity (ROE); return on assets (ROA); return on invested capital; 2) эффективная годовая доходность депозита или депозитного сертификата с учетом нарастания процентов (в отличие от номинальной процентной ставки); = effective annual yield; 3) простые акции: доходность в расчете на одну акцию: чистый доход, поделенный на количество акций в обращении; = earnings per share; дивидендный доход: дивиденд, поделенный на цену покупки акции; = dividend yield; совокупный доход инвестора по простым акциям: дивиденд плюс прирост капитала; = total return; 4) ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации и привилегированные акции): текущий доход, т. е. дивиденд или процент по купону, поделенные на покупную цену бумаги; = current yield; см. average life; 5) бюджет долгосрочных капиталовложений: см. internal rate of return; см. также fair rate of return;
    * * *
    * * *
    Норма прибыли; ставка доходности
    . Исчисляется как текущая стоимость минус стоимость в момент покупки, деленные на стоимость в момент покупки. В текущую стоимость акций часто включается размер дивидендов. См. также Return (доход), Annual rate of return (годовая норма прибыли) . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    ежегодный доход от инвестиции, выраженный в виде процента от первоначальных вложений
    -----
    ежегодный доход от инвестиций, выраженный в виде процента от первоначальных вложений

    Англо-русский экономический словарь > rate of return

  • 9 breadth

    "широта"
    В отношении одного выпуска акций, степень распределения ценных бумаг, т. е. количество акций в обращении и число акционеров.

    Англо-русский словарь по инвестициям > breadth

  • 10 net realized capital gains per share

    фин. чистый реализованный прирост капитала на акцию [доход от прироста капитала на акцию\] (сумма дохода от прироста капитала, которая была реализована путем продажи ценных бумаг, за вычетом потерь капитала, связанных со снижением курсовой стоимости, деленная на количество акций в обращении)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > net realized capital gains per share

  • 11 net realized capital gains per share

    фин. чистый реализованный прирост капитала на акцию [доход от прироста капитала на акцию] (сумма дохода от прироста капитала, которая была реализована путем продажи ценных бумаг, за вычетом потерь капитала, связанных со снижением курсовой стомости, деленная на количество акций в обращении)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > net realized capital gains per share

  • 12 earnings per share

    1. прибыль на одну акцию
    2. прибыль на акцию
    3. прибыль в расчете на одну акцию

     

    прибыль в расчете на одну акцию
    Прибыль компании за установленный период (как правило, за год), разделенная на количество обыкновенных акций, выпущенных компанией. Эта прибыль (иногда называемая чистой прибылью компании (available earnings)) рассчитывается как годовая прибыль за вычетом налогов и других исключительных выплат. Полностью распределенная прибыль в расчете на одну акцию (fully diluted earnings per share) калькулируется с учетом всех тех акций, которые компания обязуется выпустить, но до сих пор не выпустила (например, конверсионных выпусков (convertibles)). См. также: price-earnings ratio (отношение рыночной цены акции компании к ее прибыли в расчете на одну акцию).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    прибыль на акцию
    Отношение чистой прибыли держателей обыкновенных акций (чистая прибыль минус дивиденды по привилегированным акциям) к среднему количеству невыкупленных обыкновенных акций. Сумма может показываться, включая или не включая эквиваленты обыкновенных акций.
    В соответствии с российским законодательством, базовая прибыль (убыток) на акцию определяется как отношение базовой прибыли (убытка) отчетного периода к средневзвешенному количеству обыкновенных акций, находящихся в обращении в течение отчетного периода.
    Базовая прибыль (убыток) отчетного периода определяется путем уменьшения (увеличения) прибыли (убытка) отчетного периода, остающейся в распоряжении организации после налогообложения и других обязательных платежей в бюджет и внебюджетные фонды, на сумму дивидендов по привилегированным акциям, начисленным их владельцам за отчетный период.
    При исчислении базовой прибыли (убытка) отчетного периода не учитываются дивиденды по привилегированным акциям, в том числе по кумулятивным, за предыдущие отчетные периоды, которые были выплачены или объявлены в течение отчетного периода (Методические рекомендации по раскрытию информации о прибыли приходящейся на одну акцию, утвержденные приказом Минфина России от 21 марта 2000 г. № 29н).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    EN

     

    прибыль на одну акцию
    Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earnings per share

  • 13 book value per share

    фин. балансовая стоимость акции (стоимость капитала, приходящаяся на одну акцию по данным бухучета; рассчитывается путем деления величины собственного капитала на число акций данного типа в обращении: для обыкновенных акций рассчитывается как балансовая величина собственного капитала за вычетом балансовой стоимости привилегированных акций, деленная на количество обыкновенных акций в обращении, для привилегированных — отношение балансовой стоимости привилегированных акций к общему числу привилегированных акций в обращении)

    book value per share of common stock — балансовая стоимость (одной) обыкновенной акции, балансовая стоимость на (одну) обыкновенную акцию

    Syn:
    See:

    * * *
    = book value 1.
    * * *
    * * *
    . Отношение акционерного капитала к общему числу обыкновенных акций. Балансовую стоимость на акцию не стоит воспринимать как показатель, имеющий экономическую ценность, поскольку он отражает бухгалтерскую оценку стоимости (которая может не совпадать с рыночной оценкой) . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > book value per share

  • 14 earnings per share (EPS)

    доход на акцию; доход в расчете на акцию; доход в расчете на одну акцию, прибыль на акцию
    . Прибыль компании, деленная на количество ее акций, находящихся в обращении. Если годовая прибыль компании составила 2 миллиона долларов, а в обращении находилось 2 миллиона акций компании, то доход на акцию составит 1 доллар. При этом часто используется средневзвешенное количество акций, находящихся в обращении в течение отчетного периода . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > earnings per share (EPS)

  • 15 earnings per share (EPS)

    доход на акцию; доход в расчете на акцию; доход в расчете на одну акцию, прибыль на акцию
    . Прибыль компании, деленная на количество ее акций, находящихся в обращении. Если годовая прибыль компании составила 2 миллиона долларов, а в обращении находилось 2 миллиона акций компании, то доход на акцию составит 1 доллар. При этом часто используется средневзвешенное количество акций, находящихся в обращении в течение отчетного периода . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > earnings per share (EPS)

  • 16 market capitalization

    сокр. market cap фин. рыночная капитализация (общая стоимость всех выпущенных в обращение акций компании, т. е. произведение рыночной стоимости одной акции на число акций в обращении)
    Syn:
    See:

    * * *
    рыночная капитализация компании: суммарная рыночная стоимость выпущенных акций компании (число выпущенных простых акций, умноженное на их рыночную цену); также стоимость всех акций на данной бирже.
    * * *
    * * *
    . Суммарная долларовая стоимость всех акций, находящихся в обращении. Рассчитывается как количество акций, умноженное на их текущую рыночную стоимость. Является показателем размера компании . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену

    Англо-русский экономический словарь > market capitalization

  • 17 EPS

    1. Служба охраны окружающей среды (США)
    2. системы предотвращения внутренних нарушений
    3. протокол EPS
    4. прибыль на одну акцию
    5. прибыль в расчете на одну акцию
    6. аварийный источник электроснабжения

     

    аварийный источник электроснабжения
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    прибыль в расчете на одну акцию
    Прибыль компании за установленный период (как правило, за год), разделенная на количество обыкновенных акций, выпущенных компанией. Эта прибыль (иногда называемая чистой прибылью компании (available earnings)) рассчитывается как годовая прибыль за вычетом налогов и других исключительных выплат. Полностью распределенная прибыль в расчете на одну акцию (fully diluted earnings per share) калькулируется с учетом всех тех акций, которые компания обязуется выпустить, но до сих пор не выпустила (например, конверсионных выпусков (convertibles)). См. также: price-earnings ratio (отношение рыночной цены акции компании к ее прибыли в расчете на одну акцию).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    прибыль на одну акцию
    Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    протокол EPS
    безопасное закрытие содержания
    Протокол шифрования IP-дейтаграмм, используется IPSec для обеспечения конфиденциальности передаваемой по сети информации.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    Служба охраны окружающей среды (США)
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPS

  • 18 value asset

    Показатель, который рассчитывается двумя способами. Первый способ (на одну обыкновенную акцию {per common share)) чистые активы компании (после вычета всех обязательств, ликвидационной стоимости привилегированных акций и накопленных дивидендов, если таковые есть), делятся на количество находящихся в обращении обыкновенных акций; второй способ (на одну привилегированную акцию {per preffered share)) чистые активы компании (после вычета всех обязательств, ликвидационной стоимости любой имеющей приоритет привилегированной акции и накопленных дивидендов, если таковые есть), делятся на количество находящихся в обращении привилегированных акций.

    Англо-русский словарь по инвестициям > value asset

  • 19 net earnings per common share

    1. прибыль на одну акцию

     

    прибыль на одну акцию
    Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net earnings per common share

  • 20 net income per share

    1. прибыль на одну акцию

     

    прибыль на одну акцию
    Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net income per share

Страницы

См. также в других словарях:

  • ВЫКУП СОБСТВЕННЫХ АКЦИЙ — (self tender) Предложение (tender) о покупке акций, сделанное компанией своим акционерам с целью выкупа части или всего акционерного капитала. Встречаются две ситуации, когда компания может прибегнуть к выкупу собственных акций. Во первых, эта… …   Финансовый словарь

  • выкуп собственных акций — Предложение (tender) о покупке акций, сделанное компанией своим акционерам с целью выкупа части или всего акционерного капитала. Встречаются две ситуации, когда компания может прибегнуть к выкупу собственных акций. Во первых, эта операция… …   Справочник технического переводчика

  • Обратный выкуп акций — программа, в соответствии с которой компания выкупает свои собственные акции на открытом рынке. Обычно к обратному выкупу прибегают, если акции компании являются недооцененными. Обратный выкуп акций уменьшает количество акций, находящихся в… …   Финансовый словарь

  • ОБЛИГАЦИИ В ОБРАЩЕНИИ — OUTSTANDING BONDSОбщее количество облигаций (или акций, если речь идет об обращающихся акциях), к рые реально были выпущены и проданы, в отличие от их разрешенной эмиссии. Максимальное количество акций, к рое может быть выпущено корпорацией,… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Консолидация акций — (Reverse stock split) Эмиссионная операция, заключающаяся в том, что компания эмитент обменивает несколько ранее выпущенных акций на одну новую, соблюдая стоимостной паритет их обмена. В результате этого обмена количество акций компании,… …   Экономико-математический словарь

  • акции в обращении — Количество акций, находящихся в данный момент на руках их владельцев (объем эмиссии за вычетом акций, обратно выкупленных компанией у акционеров). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN outstanding… …   Справочник технического переводчика

  • консолидация акций — Эмиссионная операция, заключающаяся в том, что компания эмитент обменивает несколько ранее выпущенных акций на одну новую, соблюдая стоимостной паритет их обмена. В результате этого обмена количество акций компании, находящихся в обращении,… …   Справочник технического переводчика

  • Сплит акций — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дробление …   Википедия

  • ликвидность — Возможность быстрой продажи или покупки актива в больших объемах, которая не приведет к значительному изменению его цены. Первоклассные акции таких компаний, как General Motors и General Electric, являются ликвидными, поскольку они активно… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ОБРАТНАЯ ПОКУПКА — (buy back) 1. Выкуп компанией своих акций у инвестора, который инвестировал венчурный капитал для формирования компании. Акции выкупаются по удовлетворительной для инвестора цене, которую компания готова заплатить за свою независимость. Обратная… …   Финансовый словарь

  • Стоимость чистых активов — (Net Asset Value NAV) стоимость активов, лежащая за каждой акцией (или долговой облигацией компании), когда они выставляются на продажу. Рассчитывается как разность между суммарной рыночной стоимостью активов и обязательствами компании, деленная… …   Экономико-математический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»